/* filterbox.css — das eine Anzeige-Menü („🎯 Anzeige") für 2D und 3D. * * ── Warum es das gibt ────────────────────────────────────────────────────── * Die Box gab es zweimal, komplett von Hand gepflegt: einmal in * webmap/static/index.html, einmal in revier3d/index.html. Der Kommentar über * dem 2D-Block sagte es selbst — „3D-.filterbox nachempfunden". Nachempfunden * heißt: dieselbe Idee, andere Zahlen. Breite 224 gegen 210 px (am Handy 280 * gegen starre 172), Kopfzeile 10px12px gegen 9px12px, Knopf-Radius 10 gegen 8, * Schrift 12,5 gegen 12 px, und in 3D fehlten die 44-px-Tippziele ganz. Das * sieht man nebeneinander sofort, und niemand konnte sagen, welcher Wert der * richtige ist. (t0mi 30.07.2026: „das menü sieht vom layout anders aus als in 2d") * * Ab hier gilt: die Form steht HIER, einmal. Was eine Ansicht wirklich für sich * braucht — Positionierung und Stapelordnung —, steht als kurzer Block in ihrer * eigenen index.html und überschreibt von dort aus. Die Datei wird vor dem * inline-